It might be the case that we don’t have data for specific articles from Twitter API when you request it. 

The thing is, at present we can only search for tweets within the last 7 days, meanwhile the number displayed on the report is all time tweets.

That's why you might see numbers on the report, but there is no data after clicked on "Who tweeted" button.

Related

Did this answer your question?