Existen dos situaciones posibles, ya que tenemos nuestra facturación en dos sistemas diferentes.

Dirígete a la sección Métodos de pago en el menú Facturación de la configuración de tu cuenta y haz clic en enlace "Métodos de pago":

Selecciona el método de tu tarjeta de crédito, lee y acepta la Política de privacidad y haz clic en "Continuar":

Haz clic en "Añadir nuevo", introduce los datos de la nueva tarjeta y haz clic en "Guardar":

Introduce los datos de la nueva tarjeta en la siguiente ventana emergente y haz clic en "Añadir":

IMPORTANTE: Una vez añadida la nueva tarjeta, asegúrate de establecer la nueva tarjeta como Principal para que podamos empezar a facturar desde la nueva tarjeta:

Dirígete a la sección Métodos de pago en el menú Facturación de la configuración de tu cuenta y haz clic "Métodos de pago":

La página de acceso se abrirá como una ventana emergente. Si no la ves, comprueba si tu navegador está bloqueando las ventanas emergentes. Haz clic en el botón Editar para cambiar una tarjeta existente o haz clic en "Añadir método de pago" para añadir una nueva tarjeta.

Introduce los datos de tu nueva tarjeta y haz clic en "Añadir":
​

IMPORTANTE: Una vez añadida la nueva tarjeta, asegúrate de establecer la nueva tarjeta como Predeterminada para que podamos empezar a facturar desde la nueva tarjeta: